Llegaron casi de noche y armaron la carpa como pudieron. Después prendieron un fuego cerca del agua y en el disco tiraron las costeletas y las verduras cortadas en cubos grandes. Disfrutaron de esa comida como si fuera la última, y cuando del fuego solo quedaron unas pocas brasas, se refugiaron del rocío en la carpa. Tuvieron sexo rápido y ruidoso y se quedaron dormidos después de prometerse no hablar demás.
El sol salió más temprano de lo que esperaban, pero no se quejaron y desayunaron sentados en la tierra, en silencio. Cuando Rita dijo que era suficiente, guardaron las tazas, el pan y la mermelada en una bolsa y la dejaron en una esquina adentro de la carpa. Descansaron a la sombra de un sauce llorón y coincidieron en que parecía una cortina entre ellos y el resto del dique. Pedro leyó un cuento en voz alta y ella se masajeó los tobillos hinchados por el calor.
Cuando se despertaron de una siesta desprevenida de media mañana, se dieron cuenta de que el sol había empezado a hacerse paso entre las hojas de los árboles y, cuando alcanzaba sus cuerpos somnolientos y sin protector solar, se sentía como el chicotazo de una rama llena de espinas. Sin tener que llegar a un acuerdo, se desnudaron y entraron de a poco al agua. Rita se quejó de las algas y del barro y trató de apoyar los pies lo menos posible dando manotazos de ahogado para mantenerse a flote.
Pedro le propuso nadar hasta el otro lado y Rita lo tomó como un desafío y como un alivio porque mientras más se alejaba de la orilla, menos sentía la textura del barro como una baba pegajosa que se enredaba entre sus piernas.
Fueron combinando estilos para no cansarse en los primeros metros. Croll. Espalda. Pecho. Descanso. Croll. Espalda. Pecho. Descanso. Y en cada descanso, quedaban flotando tan pegados a la superficie del agua que, si alguien pasaba por ahí, apenas podría distinguir los cuerpos.
El otro lado les ofreció unas piedras calientes a las que trepar para contemplar la distancia recorrida y eso fue todo. Sus ojos les habían hecho ver algo que ahí no estaba. En la costa flotaban estancados cigarrillos sin terminar y cajas de vino cubiertas de huevos de sapos, el suelo era seco y pedregoso, y las plantas silvestres no les daban paso a los intrusos.
Rita se tocó los hombros y la frente para decirle a Pedro que estaba empezando a sentirse mareada porque el sol atacaba sin piedad su cuerpo expuesto y Pedro la empujó al agua helada para seguirla con un salto de cabeza. Volvieron usando la misma técnica, pero a mitad de camino Rita se quejó por un calambre y no pudieron seguir.
Se quedaron ahí. Se quedaron flotando a la espera.
Pedro fue paciente y se tomó su tiempo para preguntarle si estaba mejor, pero Rita se puso nerviosa y sentenció que iba a morir en ese mismo momento. Pedro soltó una carcajada y se calmó rápido para no perder el equilibrio de flote. Le preguntó si estaba loca y ella le dijo con una serenidad rápida y espantosa que el agua se lo había susurrado, y antes de que Pedro pudiera reaccionar, Rita dejó de agarrarse de sus piernas y se sumergió sin siquiera tomar aire.